Pitch épisode 005 : Un grand groupe pharmaceutique s'adonne à des expériences cruelles sur des singes dociles en leur faisant avaler n'importe quoi. Encore une fois, l'expérience tourne court : un bonobo particulièrement porté sur la chose s'évade et fait régner la stupeur dans la cité endormie. Le petit peuple toujours en première ligne en fait les frais et particulièrement les femmes, cible du prédateur aux dimensions impressionnantes. Mais heureusement, Polo a eu vent de l'affaire : flanqué de ses sempiternelles valises, te le voilà déjà dans la place.

​

​